1
00:00:25,689 --> 00:00:28,360
(صفير الهواء)

2
00:00:31,931 --> 00:00:34,601
(صفير الهواء)

3
00:00:39,475 --> 00:00:42,145
(صفير الهواء)

4
00:00:48,888 --> 00:00:51,559
(صفير الهواء)

5
00:00:57,601 --> 00:01:00,505
(أجنحة ترفرف)

6
00:01:02,173 --> 00:01:05,412
(موسيقى كئيبة كئيبة)

7
00:01:32,082 --> 00:01:35,087
(أصوات المرور)

8
00:01:38,291 --> 00:01:41,228
- مستشفى سانت بارثولوميو، لانكستر.

9
00:01:41,228 --> 00:01:42,764
أتمنى أن لا يكون الأمر جدياً.

10
00:01:46,135 --> 00:01:49,373
"عزيزتي وحدي، الفرنسية هي لغتي الأولى،

11
00:01:49,373 --> 00:01:51,576
"لذا يرجى المعذرة لغتي الإنجليزية.

12
00:01:51,576 --> 00:01:53,379
"ويرجى عذر القرطاسية،

13
00:01:53,379 --> 00:01:56,416
"وأرجو أن تعذروا خط يدي المتذبذب.

14
00:01:56,416 --> 00:01:58,486
"يبدو أنني كسرت إبهامي.

15
00:01:58,486 --> 00:02:00,555
"ولكن بخلاف ذلك وارتجاج طفيف،

16
00:02:00,555 --> 00:02:02,559
"يقولون لي أنني بخير.

17
00:02:02,559 --> 00:02:05,930
"بالطبع لم يحدث شيء لبود، ولم يحدث شيء على الإطلاق.

18
00:02:05,930 --> 00:02:07,832
"بود هو صديقي.

19
00:02:07,832 --> 00:02:10,169
"بالطبع، انتهى بهم الأمر إلى منعه من دخول المستشفى

20
00:02:10,169 --> 00:02:13,373
"لمحاولتك ممارسة الحب معي في غرفة الطوارئ،

21
00:02:13,373 --> 00:02:15,977
"ولهذا السبب لدي الوقت لأكتب إليك.

22
00:02:15,977 --> 00:02:17,445
"على أية حال، ربما تريد النزول مباشرة

23
00:02:17,445 --> 00:02:20,317
"إلى الأشياء المثيرة، ها هو ذا."

24
00:02:20,317 --> 00:02:23,888
- أنا وبود نحب أن نسمع فرقة موسيقية جيدة،

25
00:02:23,888 --> 00:02:26,925
لكن ليلة السبت الماضي، لم تحضر الفرقة،

26
00:02:26,925 --> 00:02:30,364
وفي اللحظة الأخيرة، كان على الإدارة أن تتدافع

27
00:02:30,364 --> 00:02:32,767
لتقديم عرض مختلف.

28
00:02:32,767 --> 00:02:35,538
♪ حان الوقت شيتلين

29
00:02:35,538 --> 00:02:40,545
(تدفق الماء) (موسيقى الريف المفعمة بالحيوية)

30
00:02:41,980 --> 00:02:45,018
- [المذيع] حسنًا يا سيدات، استدروا للجميع.

31
00:02:45,018 --> 00:02:47,822
انظر إليهم، كل شيء طبيعي وعضوي.

32
00:02:47,822 --> 00:02:50,459
ليست علامة مشرط عليهم!

33
00:02:50,459 --> 00:02:54,964
- أنت، يا عزيزي، أنت، أنا أقول لك!

34
00:02:54,964 --> 00:02:56,300
أنت الوحيد يا عزيزي. - والفائز هو--

35
00:02:56,300 --> 00:02:58,269
- أوه، أنت هو،

36
00:02:58,269 --> 00:03:00,039
هناك! - ريجينا!

37
00:03:00,039 --> 00:03:01,607
- جينا! - أنت رقم واحد،

38
00:03:01,607 --> 00:03:05,346
عزيزتي، أنت كذلك، هوو، نعم! (يضحك)

39
00:03:05,346 --> 00:03:06,681
- ريجينا عزيزتي! - ووو، نعم!

40
00:03:06,681 --> 00:03:07,916
- [المذيع] تعال إلى هنا

41
00:03:07,916 --> 00:03:10,053
والتحدث معي. - جينا، نعم، مهلا،

42
00:03:10,053 --> 00:03:11,554
نعم أنت يا عزيزي! - أخبرنا كل شيء عنك.

43
00:03:11,554 --> 00:03:14,725
أنا فضولي جدا عنك. - مهلا، عزيزتي، عزيزتي،

44
00:03:14,725 --> 00:03:16,595
أنت الفائز، بلا شك، أليس كذلك؟

45
00:03:16,595 --> 00:03:20,067
إنها الفائزة، صحيح، رقم واحد، رقم واحد، أليس كذلك؟

46
00:03:20,067 --> 00:03:22,937
نعم، لا شك في ذلك، نعم! - من أين أنت يا عزيزي؟

47
00:03:22,937 --> 00:03:25,841
- إلى أين أنت ذاهب، هم؟ - أولا أسفل--

48
00:03:25,841 --> 00:03:28,845
- إنها مسابقة، إنها مجرد تصويت.

49
00:03:28,845 --> 00:03:32,250
هذه أمريكا، أنا فقط أعبر عن رأيي.

50
00:03:32,250 --> 00:03:33,685
- رأي يا مؤخرتي.

51
00:03:35,121 --> 00:03:38,793
أعطِ "باد" كأسين من البيرة، ويمكن أن يحدث أي شيء،

52
00:03:38,793 --> 00:03:42,865
ولكن عندما يذهب بعيدًا جدًا، أقوم بسحب المقود وأشده إلى داخله.

53
00:03:42,865 --> 00:03:47,872
- ريجينا من ولاية كارولينا الشمالية! (هتاف الجمهور)

54
00:03:49,274 --> 00:03:53,246
دعونا نسمع ذلك هناك، هيا، دعونا نحدث بعض الضوضاء.

55
00:03:55,049 --> 00:03:57,653
(أحاديث النساء)

56
00:03:57,653 --> 00:03:59,154
(هتاف الجمهور)

57
00:03:59,154 --> 00:04:02,125
♪ لذا أحضر حقيبة

58
00:04:02,125 --> 00:04:03,160
♪ اربط رباط حذائك

59
00:04:03,160 --> 00:04:05,931
- أود أن أشكر والدي،

60
00:04:05,931 --> 00:04:10,137
وصديقي السابق، الدكتور كاتز،

61
00:04:11,305 --> 00:04:15,177
وجميعكم يا رفاق الذين صوتوا بالنسبة لي.

62
00:04:15,177 --> 00:04:17,814
- والآن شيء للأولاد.

63
00:04:17,814 --> 00:04:20,485
- [ريجينا] أوه، نعم، تذكروا يا أولاد!

64
00:04:20,485 --> 00:04:22,721
- ريجينا من ولاية كارولينا الشمالية!

65
00:04:22,721 --> 00:04:25,758
- [ريجينا] حافظ على الماء، لا تشرب ولا تقود،

66
00:04:25,758 --> 00:04:28,796
فقط قل لا، ومارس الجنس الآمن.

67
00:04:31,366 --> 00:04:34,771
- [المذيع] ريجينا من ولاية كارولينا الشمالية!

68
00:04:36,273 --> 00:04:39,177
(ثرثرة الجماهير)

69
00:04:53,898 --> 00:04:56,067
(موسيقى الريف الحية)

70
00:04:56,067 --> 00:05:00,307
- [ريجينا] أوه، أخبرني أنني رقم واحد! (يضحك)

71
00:05:00,307 --> 00:05:01,775
- [برعم] أنت رقم واحد، يا عزيزي.

72
00:05:01,775 --> 00:05:03,645
- [ريجينا] قل رقم واحد.

73
00:05:05,080 --> 00:05:06,682
- [برعم] رقم واحد.

74
00:05:11,522 --> 00:05:16,162
(يضحك) عزيزي، أوه، رقم واحد.

75
00:05:16,162 --> 00:05:17,965
♪ حصلت على تذبذب في مشيتها

76
00:05:17,965 --> 00:05:19,833
♪ مثل كرة الرافعة

77
00:05:19,833 --> 00:05:21,570
♪ يمكنها هز هذا الشيء

78
00:05:21,570 --> 00:05:23,606
♪ وهي حقيقة على مستوى الولاية

79
00:05:23,606 --> 00:05:27,579
♪ أنها تبلغ من العمر 16 عامًا وعزباء، يا أولاد، ليس لديها ♪

80
00:05:27,579 --> 00:05:29,981
- حبيبتي إلى أين أنت ذاهبة ماذا تفعلين؟

81
00:05:32,953 --> 00:05:36,057
انظروا، لم يحدث شيء.

82
00:05:36,057 --> 00:05:38,093
انظر، كنا نتحدث فقط، هيا.

83
00:05:39,261 --> 00:05:40,897
اركبي السيارة هنا، تفضلي.

84
00:05:44,768 --> 00:05:46,204
(تنهد إيلين)

85
00:05:46,204 --> 00:05:49,475
إما أن تصدقني أو تصدق عينيك.

86
00:05:50,911 --> 00:05:54,349
فكرة جيدة، سنذهب في جولة ونتحدث عنها.

87
00:05:54,349 --> 00:05:57,186
(هدير المحرك)

88
00:06:00,024 --> 00:06:02,961
(صراخ الإطارات)

89
00:06:23,690 --> 00:06:28,030
(يضحك) يا إلهي، هل أنت غاضب مني؟

90
00:06:28,030 --> 00:06:30,133
(يضحك) أستطيع أن أفهم ذلك.

91
00:06:30,133 --> 00:06:32,970
يعني انا من حقك

92
00:06:32,970 --> 00:06:35,640
ولكن كما قال المستشار، فهذا صحي بالنسبة لك

93
00:06:35,640 --> 00:06:37,208
للتعبير عن غضبك.

94
00:06:37,208 --> 00:06:39,111
هذا ما يعجبني فيك (يضحك).

95
00:06:40,247 --> 00:06:42,717
هيا، لا يوجد شيء لا يمكننا حله.

96
00:06:42,717 --> 00:06:46,622
أنت تعطي القليل وأنا أعطي القليل ولن يتأذى أحد، حسنًا؟

97
00:06:48,658 --> 00:06:51,796
لذلك دعونا نتحدث عن ذلك.

98
00:06:53,732 --> 00:06:58,272
نعم (يضحك)، حسنًا، أعتقد أنك تتوقع مني أن أشرح لك ذلك.

99
00:06:58,272 --> 00:07:01,009
حسنًا (يضحك)، آه، هذا جيد.

100
00:07:01,009 --> 00:07:02,310
نحن نجري مناقشة.

101
00:07:03,713 --> 00:07:08,553
(تنهد) كما قلت،

102
00:07:08,553 --> 00:07:09,987
كنا نتحدث فقط.

103
00:07:09,987 --> 00:07:11,824
لقد تبعتني ووجدتني في حمام الرجال

104
00:07:11,824 --> 00:07:14,361
مع سروالي إلى أسفل.

105
00:07:14,361 --> 00:07:16,364
انها لن تتوقف عن الحديث.

106
00:07:16,364 --> 00:07:19,334
بعض الفتيات هكذا، لا يقبلن بالرفض كإجابة.

107
00:07:20,603 --> 00:07:22,573
ماذا كان من المفترض أن أفعل، هاه؟

108
00:07:22,573 --> 00:07:26,111
ضع نفسك مكاني، ماذا ستفعل، هاه؟

109
00:07:27,947 --> 00:07:32,787
(تتنهد) حسنًا، أنت لا تريد أن تضع نفسك في مكاني.

110
00:07:32,787 --> 00:07:35,524
ضع نفسك في مكانها، هاه؟

111
00:07:35,524 --> 00:07:38,028
ربما لم يحصل المسكين على مجاملة من قبل.

112
00:07:39,329 --> 00:07:41,465
شعرت بالأسف لوقوفها هناك في الخلف.

113
00:07:42,901 --> 00:07:44,836
أستطيع أن أراها الآن في المنزل ليلة السبت

114
00:07:44,836 --> 00:07:46,205
مشاهدة التلفزيون بمفردك.

115
00:07:46,205 --> 00:07:48,675
أخيرًا حصل المسكين على ما يكفي من الأعصاب للخروج.

116
00:07:49,977 --> 00:07:50,879
شعرت بالأسف عليها.

117
00:07:50,879 --> 00:07:53,983
(رش الماء)

118
00:07:53,983 --> 00:07:57,688
هذا صحيح، شعرت بالأسف عليها.

119
00:07:59,057 --> 00:08:00,592
♪ الآن هي لا تستطيع الحصول على

120
00:08:00,592 --> 00:08:03,463
- كما ترى، نعم، أحيانًا تحاول القيام بشيء لطيف

121
00:08:03,463 --> 00:08:05,933
لشخص ما وبطريقة أو بأخرى يتم تفسيره بشكل خاطئ.

122
00:08:05,933 --> 00:08:07,669
ينتهي بك الأمر في بيت الكلب.

123
00:08:09,604 --> 00:08:14,611
حسنًا (تتنهد)، انظر يا عزيزي، أنا أعترف بذلك، أنا إنسان.

124
00:08:15,747 --> 00:08:17,616
أنا أرتكب الأخطاء مثل أي شخص آخر.

125
00:08:17,616 --> 00:08:19,585
ليس لدي كل الإجابات.

126
00:08:19,585 --> 00:08:22,088
انظر إلي، انظر، هذا صحيح.

127
00:08:22,088 --> 00:08:23,658
أنا أرتجف، انظر إلى ذلك.

128
00:08:23,658 --> 00:08:25,928
أنا، انظر، لقد دفعتني إلى الحائط.

129
00:08:25,928 --> 00:08:28,565
أنا أرتجف، انظر، انظر، انظر، انظر.

130
00:08:30,634 --> 00:08:33,538
(صراخ الإطارات)

131
00:08:37,778 --> 00:08:39,546
حسنًا، حسنًا، حسنًا، أنت على حق،

132
00:08:39,546 --> 00:08:43,285
أنت على حق، لقد كان أنا، لكنه لم يكن أنا حقًا.

133
00:08:43,285 --> 00:08:47,324
لقد كانت واحدة من تجارب الخروج من الجسد، كما تعلمون،

134
00:08:47,324 --> 00:08:49,160
كما نقرأ في خط الخروج.

135
00:08:49,160 --> 00:08:50,929
وأنت تعرف ماذا، كان مخيفا.

136
00:08:50,929 --> 00:08:55,936
لقد كان الأمر مخيفًا، هيا!

137
00:08:57,104 --> 00:08:59,007
لا يمكنك أن تفعل هذا بي، ليس الآن

138
00:09:00,409 --> 00:09:02,411
ليس عندما تعرف مدى ضعفك حقًا

139
00:09:02,411 --> 00:09:04,481
أنا الآن.

140
00:09:04,481 --> 00:09:07,085
أنت تعلم أن الأمور لم تكن تسير على ما يرام في العمل،

141
00:09:07,085 --> 00:09:10,490
الركود، تم طرد سميتي، يمكن أن أكون التالي.

142
00:09:11,925 --> 00:09:13,661
لم يعد الناس مهتمين بالحرفية بعد الآن.

143
00:09:13,661 --> 00:09:14,896
طالما أن سيارتهم تعمل في الصباح،

144
00:09:14,896 --> 00:09:16,765
هذا كل ما يهتمون به.

145
00:09:18,201 --> 00:09:20,804
لا أحد يحتاج إلى فنان المكربن ​​مثلي بعد الآن.

146
00:09:20,804 --> 00:09:22,339
هذا صحيح، قلت ميكانيكي جيد

147
00:09:22,339 --> 00:09:25,611
وهو من الأنواع المهددة بالانقراض، تمامًا مثل الديناصورات.

148
00:09:25,611 --> 00:09:28,015
إنها مسألة وقت فقط قبل أن ينتهي بي الأمر كوقود أحفوري

149
00:09:28,015 --> 00:09:30,451
في خزان الغاز لشخص آخر.

150
00:09:30,451 --> 00:09:32,521
لذلك فمن المفهوم تماما

151
00:09:32,521 --> 00:09:34,290
أنه عندما يأتي ليلة السبت،

152
00:09:34,290 --> 00:09:37,494
وأنا والرجال مثلي على وشك الانقراض

153
00:09:37,494 --> 00:09:40,732
بحاجة إلى ذلك، بحاجة إلى التنفيس عن القليل من البخار، نعم!

154
00:09:42,134 --> 00:09:44,170
لكن كما تعلمون الفرق بيني وبينهم

155
00:09:44,170 --> 00:09:46,807
هو أنني آخذك معي، أفعل ذلك.

156
00:09:46,807 --> 00:09:49,744
في كل مكان أذهب إليه، آخذك معي، أليس كذلك؟

157
00:09:49,744 --> 00:09:53,317
نحن في ذلك معًا، أليس كذلك؟ (تنهد)

158
00:09:57,255 --> 00:10:00,093
تحدث معي يا عزيزي، من فضلك.

159
00:10:04,899 --> 00:10:07,770
حسنًا، سأخبرك بأمر، سأعقد صفقة معك.

160
00:10:09,005 --> 00:10:11,976
سأصمت ولن أحاول حتى الإنكار

161
00:10:11,976 --> 00:10:14,579
أن شيئًا مزعجًا ربما حدث هناك،

162
00:10:14,579 --> 00:10:17,918
ولكن هناك شيء واحد فقط، أخبرني به للسجل

163
00:10:17,918 --> 00:10:20,221
ماذا كنت ستفعل لو كنت مكاني، هاه؟

164
00:10:20,221 --> 00:10:22,223
ماذا كنت ستفعل، أخبرني.

165
00:10:23,325 --> 00:10:24,627
♪ أنا أبحث عن بعض المرح

166
00:10:24,627 --> 00:10:27,430
- اللعنة (يضحك)، لقد بدأت بالفعل

167
00:10:27,430 --> 00:10:28,633
لتغضبني، هل تعلم ذلك؟

168
00:10:28,633 --> 00:10:31,203
أنت تعرف السبب، لأنه في كل مرة

169
00:10:31,203 --> 00:10:32,572
لدينا حجة، كنت أشعر بذلك

170
00:10:32,572 --> 00:10:36,143
عليك الفوز. (صراخ الإطارات)

171
00:10:36,143 --> 00:10:38,413
أوه، اللعنة، أوه، لقد عضتني!

172
00:10:39,581 --> 00:10:41,884
يا إلهي، أنا أكره هذا، هذا غبي!

173
00:10:41,884 --> 00:10:44,554
ها أنت تلومني على بعض الأشياء التي ليست أنا.

174
00:10:49,962 --> 00:10:54,902
دافعي الجنسي موجود في حمضي النووي، إنه جيناتي.

175
00:10:54,902 --> 00:10:57,205
اللعنة، لقد فقد والدي ساقيه في الحرب،

176
00:10:57,205 --> 00:10:58,875
ولا يزال يتمتع بالسمعة الأكثر سخونة

177
00:10:58,875 --> 00:11:00,344
العودة إلى المنزل في تيمبي، أريزونا.

178
00:11:00,344 --> 00:11:02,479
حتى مع هؤلاء الأطفال الجامعيين وكل شيء،

179
00:11:02,479 --> 00:11:05,685
لا يزال هو رقم واحد مع السيدات.

180
00:11:05,685 --> 00:11:09,856
هذا صحيح، قلت أيها السيدات، وأخي ديلبرت،

181
00:11:09,856 --> 00:11:13,495
انسَ الأمر، أيها D الكبير، لا تقل المزيد.

182
00:11:17,233 --> 00:11:20,238
تحدث عن الدافع الجنسي، وماذا عن الوقت الذي ذهبت فيه

183
00:11:20,238 --> 00:11:22,542
خلال تلك المرحلة عندما تكون الطريقة الوحيدة التي يمكنك تشغيلها

184
00:11:22,542 --> 00:11:25,479
هو إذا فعلنا ذلك في الأماكن العامة؟ (يضحك)

185
00:11:25,479 --> 00:11:27,114
في مباريات كرة القدم، هاه،

186
00:11:27,114 --> 00:11:28,750
مع هتاف الجماهير في كل مكان حولنا؟

187
00:11:28,750 --> 00:11:30,653
الجميع يعرقل ويتدخل

188
00:11:30,653 --> 00:11:33,356
ونحن هناك سخيف، يا يسوع، الله.

189
00:11:35,393 --> 00:11:37,563
أو ماذا عن حركة المرور، هاه؟

190
00:11:37,563 --> 00:11:39,398
عندما كنا عالقين في حركة المرور وسائقي الشاحنات

191
00:11:39,398 --> 00:11:42,469
ينظرون إلينا، ولا يعرفون ماذا يفعلون.

192
00:11:42,469 --> 00:11:45,907
أو في الحديقة بعد ظهر يوم الأحد، هاه؟

193
00:11:45,907 --> 00:11:47,977
تذكر ذلك، أليس كذلك؟

194
00:11:47,977 --> 00:11:49,712
ش، ماذا عن النوافذ

195
00:11:49,712 --> 00:11:51,582
من مبنى طويل معين في الليل

196
00:11:51,582 --> 00:11:53,718
مع إضاءة كل الأضواء، بارك الله فيكم (يضحك).

197
00:11:55,121 --> 00:11:59,092
هل تتذكر الكاديلاك، أليس كذلك، الكاديلاك؟

198
00:11:59,092 --> 00:12:01,696
(يضحك) عليك أن تتذكر الكاديلاك.

199
00:12:01,696 --> 00:12:04,366
تذكر كاديلاك، حسنًا، أليس كذلك؟

200
00:12:04,366 --> 00:12:06,403
كاديلاك في المرآب على المصعد؟

201
00:12:07,571 --> 00:12:09,006
(سميتي) كان يغير الزيت، أتذكرين؟

202
00:12:09,006 --> 00:12:10,342
كان علينا أن نكون حذرين حقًا.

203
00:12:11,743 --> 00:12:13,646
لقد كان يتمايل ذهابًا وإيابًا (يضحك).

204
00:12:16,550 --> 00:12:17,919
هيا يا عزيزي، تحدث معي.

205
00:12:19,654 --> 00:12:21,524
قل أي شيء، هيا.

206
00:12:23,794 --> 00:12:27,031
فكر في كل الأوقات الجيدة التي تقاسمناها معًا.

207
00:12:27,031 --> 00:12:29,902
فكر في كل الأوقات التي كنت فيها هناك من أجلك، هاه؟

208
00:12:31,437 --> 00:12:35,110
مثل ذلك الوقت في ميرتل بيتش عندما كنت تشعر بالحر الشديد

209
00:12:35,110 --> 00:12:38,981
اعتقدت أنك سوف تموت، تسع ساعات متواصلة.

210
00:12:38,981 --> 00:12:41,652
هذا صحيح، قلت تسع ساعات متواصلة.

211
00:12:41,652 --> 00:12:43,588
ظللت أنظر إلى الساعة الموضوعة على الأرض

212
00:12:43,588 --> 00:12:46,659
وأحدق فيه، وأفكر في نفسي، يسوع المسيح،

213
00:12:46,659 --> 00:12:47,761
ما زلنا مستمرين في ذلك!

214
00:12:47,761 --> 00:12:50,064
يعني تسع ساعات متواصلة؟

215
00:12:51,499 --> 00:12:54,303
رقم قياسي عالمي جديد، حتى الآن وأنا جالس في المنزل

216
00:12:54,303 --> 00:12:57,240
بمفردي، ابدأ بالتفكير في الأمر.

217
00:12:57,240 --> 00:13:00,178
(موسيقى البوب المثيرة)

218
00:13:22,509 --> 00:13:25,313
(صراخ الإطارات)

219
00:13:27,817 --> 00:13:30,654
(هدير المحرك)

220
00:14:09,641 --> 00:14:12,478
(هدير المحرك)

221
00:14:14,548 --> 00:14:18,421
مممم، لقد فعلنا كل شيء، كل شيء،

222
00:14:18,421 --> 00:14:21,458
كل موقف اخترعه الإنسان أو الله.

223
00:14:22,894 --> 00:14:26,632
(تتنهد) عزيزتي، عزيزتي، هذا يعيد إلى الأذهان هذين الزوجين

224
00:14:26,632 --> 00:14:29,336
في فورت لودرديل، ودعونا لا ننسى

225
00:14:29,336 --> 00:14:30,905
مم، فورت لودرديل.

226
00:14:30,905 --> 00:14:35,345
كيف يمكننا أن ننسى من أي وقت مضى، فورت لودرديل؟ (يضحك)

227
00:14:36,813 --> 00:14:39,116
ما أحبه في لعبة البوكر التعري

228
00:14:39,116 --> 00:14:41,386
حتى عندما تخسر، تفوز.

229
00:14:47,829 --> 00:14:50,032
ثم كان هناك ذلك الوقت في دايتونا بيتش

230
00:14:50,032 --> 00:14:53,136
مع تلك الصديقة لك، ريتا؟

231
00:14:53,136 --> 00:14:55,272
يا إلهي في السماء.

232
00:14:56,741 --> 00:14:58,744
كما تعلمون، عندما دعوتها إلى غرفتنا لتناول البيرة،

233
00:14:58,744 --> 00:15:00,046
كما تعلمون، اعتقدت أن هذا سيكون،

234
00:15:00,046 --> 00:15:02,916
ولكن بعد ذلك واصلت التسكع،

235
00:15:02,916 --> 00:15:05,186
ثم عندما أخذت ذلك الحمام وسألت عنك

236
00:15:05,186 --> 00:15:07,322
ليأتي ويغسل ظهرها؟

237
00:15:07,322 --> 00:15:10,460
يا إلهي، اعتقدت أنني سوف أنفجر.

238
00:15:11,628 --> 00:15:13,598
مهلا، لقد كانت مثيرة بالنسبة لي، لذلك قلت:

239
00:15:13,598 --> 00:15:17,269
"عزيزتي، إذا كنت تريدني، عليك أن تأخذها أيضًا.

240
00:15:17,269 --> 00:15:18,705
"إنها صفقة شاملة."

241
00:16:24,730 --> 00:16:28,669
أوه، يا عزيزي، يا عزيزي، أوه، لقد كنت مثيرًا للغاية،

242
00:16:28,669 --> 00:16:31,373
ما هو أبعد من الساخن، حار مثل العاهرة، قف (يضحك).

243
00:16:38,517 --> 00:16:42,990
ما أحاول قوله هو يا عزيزي، أنت الأفضل.

244
00:16:42,990 --> 00:16:46,561
ما حدث الليلة كان مجرد عثرة، انعطاف مؤقت

245
00:16:46,561 --> 00:16:49,298
على طريق بقية حياتنا معًا.

246
00:16:49,298 --> 00:16:52,937
اللعنة، سوف تكوني أم أطفالي.

247
00:16:52,937 --> 00:16:54,705
تتحدث عن والدتك،

248
00:16:54,705 --> 00:16:56,308
لا أعرف إذا كانت لديها فرصة لإخبارك،

249
00:16:56,308 --> 00:16:59,812
لكنني اتصلت بها بالأمس للتعبير عن تعاطفي

250
00:16:59,812 --> 00:17:02,617
بسبب تلك الهبات الساخنة التي أخبرتني أنها كانت تعاني منها.

251
00:17:02,617 --> 00:17:04,452
قلت لها أتمنى أن تتحسن قريبا

252
00:17:04,452 --> 00:17:06,756
ولا داعي للقلق بشأن تلك العلاقة التي تربط والدك

253
00:17:06,756 --> 00:17:09,393
مع تلك الفتاة البالغة من العمر 15 عامًا.

254
00:17:09,393 --> 00:17:12,865
لقد أخبرتها أن تبقي ذقنك مرفوعة يا أمي، تشبثي بقوة.

255
00:17:15,502 --> 00:17:16,903
وبالمناسبة، لم أقل أبدًا أنه لا بأس

256
00:17:16,903 --> 00:17:19,974
لكي يستخدم شقتي، أترى؟

257
00:17:19,974 --> 00:17:22,812
أنا حساس مثل الرجل التالي، وأهتم،

258
00:17:22,812 --> 00:17:27,351
ومحبة وحساسة S-E-N-S-I-tive.

259
00:17:27,351 --> 00:17:29,120
أنت تكتب كل شيء، أكتب ذلك،

260
00:17:29,120 --> 00:17:31,591
S-I-tive، هذا كل شيء.

261
00:17:31,591 --> 00:17:33,560
أنا لا أخاف من إظهار مشاعري.

262
00:17:33,560 --> 00:17:34,895
اكتب ذلك أيضًا.

263
00:17:37,933 --> 00:17:38,901
تحدث معي يا عزيزي.

264
00:17:41,438 --> 00:17:46,445
هيا، من فضلك، قل شيئا، تحدث معي.

265
00:17:47,647 --> 00:17:50,084
هيا، عليك أن تفعل ذلك، سأفقد الاتصال

266
00:17:50,084 --> 00:17:52,954
مع نفسي العقلانية إذا لم تفعل ذلك، هاه؟

267
00:17:52,954 --> 00:17:54,623
هيا، تذكر الشخص الصغير الآخر

268
00:17:54,623 --> 00:17:56,993
الذي يعيش بداخلي، هاه؟

269
00:17:56,993 --> 00:17:58,762
نحن نتحدث عن انخفاض نسبة السكر في الدم.

270
00:17:58,762 --> 00:18:01,499
نحن نتحدث عن الغرائز الحيوانية.

271
00:18:01,499 --> 00:18:04,603
نحن نتحدث عن عالم المجانين الإجراميين؟

272
00:18:06,139 --> 00:18:09,110
يا يسوع، مريم، والدة الإله، تحدثي معي!

273
00:18:12,414 --> 00:18:14,717
كما تعلمون، كنت تحت الانطباع بأن علاقتنا

274
00:18:14,717 --> 00:18:17,522
وصلت إلى مرحلة النضج، ولكن أعتقد أنني كنت مخطئا.

275
00:18:17,522 --> 00:18:20,293
(هدير المحرك)

276
00:18:24,498 --> 00:18:28,370
تحدث معي يا عزيزي، هيا تحدث معي.

277
00:18:28,370 --> 00:18:31,908
من فضلك قل شيئا، قل أي شيء.

278
00:18:31,908 --> 00:18:35,013
(صراخ الإطارات)

279
00:18:35,013 --> 00:18:36,915
حقا جعلتني أذهب الآن.

280
00:18:36,915 --> 00:18:38,818
لقد أصبح شيئًا، ليس هناك عودة إلى الوراء.

281
00:18:38,818 --> 00:18:41,522
تحدث أو مت، تلك هي القواعد الجديدة.

282
00:18:42,958 --> 00:18:46,595
(صراخ الإطارات) (صوت البوق)

283
00:18:46,595 --> 00:18:50,668
إنه خيارك، أنت تختار، التحدث أو الموت.

284
00:18:57,945 --> 00:18:59,981
(طقطقة معدنية)

285
00:18:59,981 --> 00:19:02,317
(يتنهد برعم)

286
00:19:04,387 --> 00:19:06,123
تريد أن تلعب بقسوة.

287
00:19:07,091 --> 00:19:09,494
صحيح، أنت تريد أن تلعب بقوة.

288
00:19:11,864 --> 00:19:14,234
ما لا تفهمه

289
00:19:14,234 --> 00:19:17,539
هو أنني أحقق الاستقرار في حياتك.

290
00:19:17,539 --> 00:19:20,143
هذا صحيح، نحن في ذلك معا.

291
00:19:21,011 --> 00:19:23,447
(صراخ الإطارات)

292
00:19:23,447 --> 00:19:26,218
(البوق) نعيش معًا، نلعب معًا،

293
00:19:26,218 --> 00:19:28,054
نموت معا. (صراخ الإطارات)

294
00:19:28,054 --> 00:19:31,125
(تصادمات معدنية) (صراخ الإطارات)

295
00:19:31,125 --> 00:19:32,126
التحدث أو يموت.

296
00:19:42,106 --> 00:19:45,478
(تنهد) حسنًا.

297
00:19:46,613 --> 00:19:49,250
أنت تفوز، وأنا أستسلم.

298
00:19:51,086 --> 00:19:51,953
أنا رجل فاز.

299
00:19:55,793 --> 00:19:58,730
(تتنهد) أعرف ما تحتاجه.

300
00:19:58,730 --> 00:20:00,833
هذا سوف يهدئك.

301
00:20:00,833 --> 00:20:01,967
لقد حان الوقت لأغنيتنا.

302
00:20:03,470 --> 00:20:06,441
♪ لا أعرف أبدًا حقًا

303
00:20:16,188 --> 00:20:19,792
- يا إلهي، هذه هي المرة الخامسة عشرة التي تقوم فيها بإتلاف هذا الشريط.

304
00:20:19,792 --> 00:20:23,932
أليس هناك أي شيء مقدس بعد الآن، هاه؟

305
00:20:27,436 --> 00:20:30,241
كما تعلمون، كل ما أردته الليلة هو أن يتم عقده.

306
00:20:30,241 --> 00:20:33,378
هذا كل شيء، لكي تشعر بالحماية.

307
00:20:36,549 --> 00:20:38,652
صدقني يا عزيزي، في مثل هذه الأوقات،

308
00:20:38,652 --> 00:20:41,389
أفكر في التقدم في السن بمفردي،

309
00:20:43,292 --> 00:20:45,863
وأفكر مرة أخرى في كل تلك الأخطاء السخيفة التي ارتكبتها،

310
00:20:45,863 --> 00:20:50,569
حتى هناك، أفكر مرة أخرى في مدى الاختلاف

311
00:20:50,569 --> 00:20:53,573
كان من الممكن أن تكون حياتي لو استفدت فقط

312
00:20:53,573 --> 00:20:55,743
من هذه الفرصة أو تلك.

313
00:20:57,011 --> 00:20:59,715
حتى الأشخاص الذين لديهم حظ أسوأ مني،

314
00:20:59,715 --> 00:21:01,284
أراهن أنهم إذا نظروا إلى حياتهم،

315
00:21:01,284 --> 00:21:03,454
كانت هناك فرصة واحدة أو اثنتين على الأقل

316
00:21:03,454 --> 00:21:05,123
كان من الممكن أن يتمسكوا بها على طول الطريق

317
00:21:05,123 --> 00:21:07,760
من شأنه أن يقلب كل شيء.

318
00:21:07,760 --> 00:21:11,765
أطلق عليه القدر، سمه ما شئت،

319
00:21:11,765 --> 00:21:15,070
لكن التواصل معك بالطريقة التي أتعامل بها

320
00:21:15,070 --> 00:21:16,872
هو أعظم شيء في حياتي.

321
00:21:19,976 --> 00:21:21,546
طبيعي إذن ماذا أفعل؟

322
00:21:22,714 --> 00:21:24,283
لقد شرعت في تدميره، لماذا؟

323
00:21:24,283 --> 00:21:28,188
لا أعرف لماذا، لأنني أعتقد أنه في أعماقي،

324
00:21:28,188 --> 00:21:31,793
أشعر أنني لا أستحقك، لا أعرف.

325
00:21:31,793 --> 00:21:35,232
أنا، ربما أخشى أن تتركني.

326
00:21:35,232 --> 00:21:39,771
كل ما أعرفه هو أنني لا أستطيع تحمل خسارتك،

327
00:21:41,006 --> 00:21:43,710
لأن ما أنت عليه هو الخاتم الذهبي.

328
00:21:43,710 --> 00:21:46,047
أنت أفضل شيء حدث لي على الإطلاق.

329
00:21:46,047 --> 00:21:48,383
كما قلت، بدونك، أنا مجرد ميكانيكي آخر

330
00:21:48,383 --> 00:21:50,420
على وشك الانقراض.

331
00:21:50,420 --> 00:21:53,724
لكن معك، هناك أمل، وسماء زرقاء.

332
00:21:54,959 --> 00:21:59,131
طريقة رائحتك، بودرة الأطفال التي تستخدمينها،

333
00:21:59,131 --> 00:22:03,638
عطرك، بالطريقة التي تكون بها دائمًا مبللاً إلى حدٍ ما

334
00:22:03,638 --> 00:22:06,308
عندما أنزلق يدي بين ساقيك.

335
00:22:07,677 --> 00:22:10,815
معك، أحصل على هذه الرؤية لما يمكنني أن أصبح عليه

336
00:22:10,815 --> 00:22:11,816
بدلا من من أنا.

337
00:22:14,486 --> 00:22:16,456
هذه هي الطريقة التي أشعر بها، ولكن كما تعلمون،

338
00:22:20,228 --> 00:22:22,865
حتى مع أخذ كل تلك الأشياء الجيدة بعين الاعتبار،

339
00:22:22,865 --> 00:22:27,538
إلا إذا تحدثت معي، إلا إذا فتحت فمك اللعين

340
00:22:27,538 --> 00:22:31,477
وتحدث خلال الـ 15 ثانية القادمة، سأقود هذه السيارة

341
00:22:31,477 --> 00:22:34,381
من خلال هذا الحاجز إلى الأمام، هذا صحيح.

342
00:22:34,381 --> 00:22:37,653
لقد قلت أن الأمر كله يتعلق بذلك، تحدث أو مت.

343
00:22:38,954 --> 00:22:41,324
(هدير المحرك)

344
00:22:41,324 --> 00:22:46,331
15، 14، هل تعلم ماذا؟

345
00:22:47,533 --> 00:22:48,968
حتى بعد كل ما مررت به مني

346
00:22:48,968 --> 00:22:51,204
أنا هنا لأخبرك أنه لا يوجد شيء آخر في العالم كله

347
00:22:51,204 --> 00:22:53,241
يعني أي شيء بالنسبة لي إلا أنت.

348
00:22:54,609 --> 00:22:59,115
سبعة، ستة، هذا صحيح،

349
00:22:59,115 --> 00:23:02,219
لأنه إذا لم يكن لديك الحب، فما الفائدة من العيش؟

350
00:23:02,219 --> 00:23:05,892
ثلاثة، اثنان، تحدثا معي، يا عزيزي، واحد.

351
00:23:10,465 --> 00:23:15,472
أحبك.

352
00:23:20,179 --> 00:23:25,086
(تحطم المعدن) (قعقعة الزجاج)

353
00:23:29,391 --> 00:23:32,195
(ازدهار السيارات) (قعقعة الزجاج)

354
00:23:32,195 --> 00:23:35,033
(ضرب الحطام)

355
00:23:37,035 --> 00:23:39,605
(موسيقى حزينة)

356
00:24:52,340 --> 00:24:55,111
(زقزقة العصافير)

357
00:24:59,750 --> 00:25:00,586
- صه.

358
00:25:04,357 --> 00:25:06,093
أنا فقط أحب المداعبة.

359
00:25:10,333 --> 00:25:13,437
(موسيقى البوب ​​المبهجة)

360
00:25:22,984 --> 00:25:27,924
♪ دائما جعل الحب لك

361
00:25:29,359 --> 00:25:32,029
♪ حتى عندما تكون بعيدًا

362
00:25:32,029 --> 00:25:35,234
♪ لا يهم ما هو الوقت من اليوم ♪

363
00:25:35,234 --> 00:25:37,905
♪ أنا دائما أمارس الحب

364
00:25:37,905 --> 00:25:42,277
- واو، الآن هذه علاقة مثيرة للاهتمام.

365
00:25:42,277 --> 00:25:44,880
هل أحكمت عليه بعض المقود، يا ستيلا؟

366
00:25:44,880 --> 00:25:46,616
الموضوع الذي تعرف عنه شيئا.

367
00:25:47,718 --> 00:25:49,420
الحديث عن التوافق.

368
00:25:50,822 --> 00:25:54,093
لكن أعتقد أن الأمر لا يتعلق بالشكل الذي يبدو عليه من الخارج.

369
00:25:54,093 --> 00:25:56,063
إذا كان مناسبا، فإنه يناسب.

370
00:25:57,298 --> 00:26:00,569
هل يمكنك رؤيتهم بعمر 75 عامًا تقريبًا،

371
00:26:00,569 --> 00:26:03,840
هل ما زالت تنصب له الفخ وما زال يلتقط الطعم؟

372
00:26:05,009 --> 00:26:08,380
مثالية، مجرد ليلة سبت أخرى.

373
00:26:10,083 --> 00:26:11,518
التحدث معي، ستيلا. (ستيلا تنبح)

374
00:26:11,518 --> 00:26:12,352
تحدث معي.

375
00:26:13,788 --> 00:26:15,057
(ستيلا تنبح)

376
00:26:15,057 --> 00:26:17,092
♪ بغض النظر عن الوقت من اليوم ♪

377
00:26:17,092 --> 00:26:22,099
♪ أنا أمارس الحب معك دائمًا ♪

378
00:26:24,402 --> 00:26:29,376
♪ لا يهم ما نفعله

379
00:26:30,511 --> 00:26:35,518
♪ لا يهم أين نذهب ♪

380
00:26:36,820 --> 00:26:41,827
♪ فقط طالما أنا معك

381
00:26:42,595 --> 00:26:47,234
♪ سنمارس الحب

382
00:26:48,603 --> 00:26:51,374
♪ أوه

383
00:26:51,374 --> 00:26:56,381
♪ دائما جعل الحب لك

384
00:26:57,583 --> 00:27:00,320
♪ حتى عندما تكون بعيدًا

385
00:27:00,320 --> 00:27:03,391
♪ بغض النظر عن الوقت من اليوم ♪

386
00:27:03,391 --> 00:27:08,398
♪ أنا أمارس الحب معك دائمًا ♪

387
00:27:09,832 --> 00:27:14,839
♪ أمارس الحب معك دائمًا ♪

388
00:27:16,042 --> 00:27:21,015
♪ أمارس الحب معك دائمًا ♪

389
00:27:22,216 --> 00:27:27,157
♪ أمارس الحب معك دائمًا ♪

390
00:27:28,359 --> 00:27:33,266
♪ أمارس الحب معك دائمًا ♪

391
00:27:34,500 --> 00:27:39,507
♪ اصنع دائمًا